Search found 5 matches

by damnit
Sat Apr 04, 2020 5:39 pm
Forum: Generic
Topic: Translations on Transifex
Replies: 31
Views: 19643

Re: Translations on Transifex

I would really love to see my translation with the next update.

Come on, someone. I've done more than enough.
Image
by damnit
Tue Mar 24, 2020 6:43 pm
Forum: Windows - QA Department
Topic: [official]qBittorrent 4.2.5 installer - Built with MSVC 2017
Replies: 37
Views: 9011

Re: [official]qBittorrent 4.2.2 installer - Built with MSVC 2019

I was so looking forward, hoping really to see my work of Latgalian translation in this one. Sad. :/
by damnit
Mon Feb 03, 2020 1:06 pm
Forum: Generic
Topic: Translations on Transifex
Replies: 31
Views: 19643

Re: Translations on Transifex

I think my last post got deleted, I'll try this topic then. Could you please include Latgalian translation in the next update? Please! I worked really hard on it, have completed about 60% total, but it sure does cover for the most users. Progress: https://i.imgur.com/wZQO4rU.png It's a hard one, thi...
by damnit
Mon Jun 03, 2019 12:45 am
Forum: Windows
Topic: Testing my translation locally in qBittorrent?
Replies: 2
Views: 6944

Re: Testing my translation locally in qBittorrent?

Was afraid so. That's probabaly a little too time consuming for me, don't have the Virtual machine set up or anything. Could you do this for me as well the next time you re-compile for your own needs? I'm in no rush. https://www.transifex.com/sledgehammer999/qbittorrent/language/ltg/ Provide a few s...
by damnit
Fri May 31, 2019 11:53 am
Forum: Windows
Topic: Testing my translation locally in qBittorrent?
Replies: 2
Views: 6944

Testing my translation locally in qBittorrent?

Hi there. Is there a way to open Transifex .ts files in qBittorrent? It's easier to make accurate and decent translations if you know the context, especially if you have limited knowledge of the target language/dialect. That's how i started, instead of doing a line after line in Transifex, i opened ...